دکتر محمّدتقی فعّالی پژوهشنامه سبک زندگی 2476-3101 11 2 2026 02 20 The Influence of Urban Spaces on Women's Lifestyle in Tehran تأثیر فضاهای شهری بر سبک زندگی زنان در شهر تهران 37 58 246058 10.22034/jl.2025.515761.1750 FA علی زینالی عظیم استادیار و پژوهشگر پسادکتری طراحی شهری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، تهران، ایران. «نویسنده مسئول». 0000-0001-5486-8452 فرزاد زربخش استادیار گروه معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل، اردبیل. ایران. مجتبی سلیمی استادیار و عضو هیئت علمی دانشگاه هرمزگان، ایران. Journal Article 2025 10 04 Examining the influence of urban spaces on women's lifestyle, this study focuses on the northern, southern, and central districts of Tehran. Adopting a descriptive–analytical approach, the study was conducted among 384 women residing in these districts, with the sample distributed equally across the three areas. Data were collected using a researcher-developed questionnaire and analyzed using statistical tests, including analysis of variance (ANOVA) and the correlation coefficient. The findings revealed statistically significant differences in the mean lifestyle scores of women across the different districts, with the mean lifestyle score reaching 4.5 in northern Tehran and 3.8 in southern Tehran (p = 0.021). The results of the analysis of variance likewise confirmed statistically significant differences among the districts (p < 0.05). Furthermore, a statistically significant positive correlation was observed between access to public spaces and women's social participation (r = 0.68). These findings indicate that the quality of urban spaces and the level of environmental security play a substantial role in enhancing social participation, promoting cultural activity, and improving the lifestyle of women in Tehran. <span lang="FA">پژوهش حاضر به بررسی تأثیر فضاهای شهری بر سبک زندگی زنان در سه منطقه شمال، جنوب و مرکز شهر تهران اختصاص دارد. این مطالعه با رویکردی توصیفی ـ تحلیلی انجام شده است و جامعه آماری آن را ۳۸۴ زن ساکن این مناطق تشکیل می‌دهند که نمونه‌ها به‌طور مساوی میان سه منطقه توزیع شده‌اند. داده‌ها با استفاده از پرسش‌نامه محقق‌ساخته گردآوری و با بهره‌گیری از آزمون‌های آماری، ازجمله تحلیل واریانس و ضریب همبستگی، تحلیل شدند. یافته‌ها نشان داد که میانگین نمرات سبک زندگی زنان در مناطق مختلف، تفاوت معناداری دارد؛ به‌گونه‌ای که میانگین سبک زندگی در شمال تهران ۴/۵ و در جنوب تهران ۳/۸ به دست آمد (سطح معناداری: ۰/۰۲۱). همچنین، نتایج تحلیل واریانس، وجود تفاوت معنادار میان مناطق را تأیید کرد (سطح معناداری کمتر از ۰/۰۵). افزون بر این، میان دسترسی به فضاهای عمومی و مشارکت اجتماعی زنان، رابطه‌ای مثبت و معنادار مشاهده شد (ضریب همبستگی: ۰/۶۸). این نتایج بیانگر آن است که کیفیت فضا و میزان امنیت محیط شهری، تأثیر بسزایی در ارتقاء مشارکت اجتماعی، فعالیت فرهنگی و بهبود سبک زندگی زنان تهرانی دارد.</span> https://journal.manaviyat.ir/article_246058_3340e3498e0188e674fcf69eb9563cd0.pdf